Ráda bych šla z banky rovnou domů, bolí mě trochu...
Ako nemate ništa protiv, išla bih kuæi posle banke. Imam laganu glavob...
Ale její ingredience jsou pro mě trochu záhadou.
Али налазим да су састојци мистични.
$1200 je na mě trochu moc, Harry.
1, 200 mi je malo previše, Harry.
Myslím, že se na mě trochu zlobí, že jsem se osamostatnila.
Mislim da su svi malo ljuti na mene zato što živim sama.
Je to na mě trochu rychlé.
Па, то је пребрзо за мене.
Nevyšlo mu to, a teď je na mě trochu naštvaný.
Propalo mu je, i sada je malo besan na mene.
Táta byl blázen do historie a asi mě trochu nakazil.
Otac mi je voleo istoriju pa je to preslo na mene.
Víš, co je podle mě trochu psycho, Rocu?
Bili radije da je psiho ili...?
Políbil jsem ji, to mě trochu vzrušilo a ona se mi smála.
Poljubio sam je, i malo sam se uzbudio poèela je da mi se smeje.
To je na mě trochu moc.
A- a, nikada neće biti te nevolje.
Ten plakát s Halle Berry mě trochu znervózňuje.
Poster Halle Berry je malo iritantan.
Bylo toho na mě trochu moc.
Bio sam preplavljen. - Tu smo, znaèi.
Ten nový nos mě trochu zmátl, ale...
Taj tvoj novi nos me malo zbunio, ali...
Myslím, že jsi mě trochu opil.
Mislim da ste me malo napili.
Tohle už je na mě trochu moc nebezpečné.
Dobro. Ovo sada postaje malo previše opasno, za mene.
Je toho na mě trochu moc.
Ja sam sada samo... preplavljen oseæanjima.
Možná bychom mohli něco natočit, ale teď jsem ztratil jiného varana, což mě trochu znervózňuje.
Mozda smo mogli nesto uciniti, medjutim izgibio sam ostale zmajeve 382 00:52:42, 730 -- 00:52:44, 630 sto me cini jako nervoznim.
Víš, ta záležitost s Masonem mě trochu mate.
Cela ova stvar oko Mejsona me je malo zbunila.
Bylo by fajn, kdybyste mě trochu zasvětil.
Bilo bi lepo da prièaš sa mnom.
Možná, kdyby ses o mě trochu víc zajímala.
Možda da si malo više bila u mojoj blizini.
Pracujeme spolu dost dlouho na to, abyste mě trochu víc zasvětil.
Radimo zajedno dovoljno dugo da bi mi dao malo više kredita od toga.
Nemohl jsi mě trochu připravit na tuto novinu?
Nisi mogao da me pripremiš za tu vest?
Měl bys mě trochu respektovat nebo Ti udělám osobní prohlídku.
Zato, ispoštuj me malo, da te ne bih odveo na turu kroz nju.
Ta cesta vlakem mě trochu rozhodila.
U vlaku mi je bilo pomalo slabo.
Sembene považoval za nutné mě trochu uklidnit.
Sembene je mislio da me je bilo potrebno "omamiti".
Přepadl mě trochu smutek z toho sebevražedného komanda, tak jsem to musela udělat hned.
Napao me je samoubilaèki odred pa sam morala da uzvratim.
Abych byl k tobě zcela upřímný, jejich přítomnost je na mě trochu moc.
Da budem iskren, prisustvo svih njih ovde, je... je malo previše.
Tahle nemístná naděje mě trochu mate.
Знате, ја мало збуњен уз све то затурио нада.
Ještě mě trochu bolí prsty, ale budu v pohodě.
Da, prsti me jos bole malo, ali mislim da æu biti dobro.
Ale jestli tady chcete přežít, tak navrhuju, abyste mě trochu popostrčil.
Ako želiš da preživiš ovde, predlažem da me gurneš.
Všechny ty shlížející obrazy mě trochu znervózňují.
Sve te slike koje me gledaju me èine nervoznom.
Což je pro mě trochu těžké, protože jsem potkal Johna a Lylu před asi 8 minutami.
Meni je to malo teško jer sam Džona i Lajlu upoznao pre 8 min.
A taky tu byly ohnivé tanečnice, což mě trochu rozptýlilo.
I tu je bilo igraèa s vatrom. Odvuèena mi je pažnja.
Bůh stvořil tento svět, Jesse a to mě trochu bolí, že tě pošle pryč.
Бог је створио овај свет, Јессе, и то ме мало боли да те пошаљем од њега.
A nemohl jsem dojíst svého humra, což mě trochu pobouřilo.
I nisam završio sa svojom večerom, zbog čega sam veoma mrzovoljan.
Občas mě trochu poškádlí, ale myslím, že už to dělají ze zvyku.
Probaju me s vremena na vreme. Mislim da uživaju u toj zabavi.
Tělo mě trochu bolí, ale jinak dobrý.
Oh, telo me malo boli, ali sam dobro.
A musím říct, že Vera mě trochu děsí.
Moram da kažem da se nje plašim.
Cestování je pro mě trochu jako být zamilován. Všechny vaše smysly jsou na pozoru,
Путовања су, за мене, помало стање заљубљености јер се сва чула одједном укључе.
Také je pro mě trochu nepříjemné, že lidé předpokládají, že představuji něco ryze indického, když to nosím, protože se takto necítím.
Takođe, činila me je da se osećam pomalo neprijatno, da ljudi pretpostavljaju da predstavljam nešto izvorno indijski kada je nosim, jer se tako ne osećam.
Všimněte si, že je pro mě trochu nepříjemné se jen na to ptát.
Приметите да ми је помало незгодно што уопште постављам ова питања.
0.28134512901306s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako nemate ništa protiv, išla bih kuæi posle banke. Imam laganu glavob... 